近日，哲学与社会发展学院讲师李世杰在《现代哲学》2026年第3期发表了题为《〈德意志意识形态〉中的“总体”范畴 ——兼以此论形而上学与经验知识的关系》的高质量论文。

文章认为，在马克思文本中，Totalität作为一个独立的哲学范畴应当译为“总体”或“总体性”。在现有《德意志意识形态》中译本中，该术语作为独立哲学范畴的地位尚未得到重视，这很可能反映了一种对于该文本的经验式理解。依靠这种理解方式，至少“费尔巴哈”章中的某些文本层面和体系性层面的问题并不能得到解决。这些问题的解决依赖于马克思前期文本中关于类本质的形而上学维度，而这一维度集中体现在“费尔巴哈”章的“总体性”以及与此相关的范畴之中。通过对该范畴的分析，我们不仅可以解决上述问题，而且可以在一定程度上揭示马克思思想中经验知识与形而上学之间的关系：在这里，形而上学向经验知识保持开放，后者则向前者提供了具体信息。

《现代哲学》创刊于1985年，2002年第1期起由教育部文科重点研究基地——中山大学马克思主义哲学与中国现代化研究所编辑出版。目前是中文社会科学引文索引（CSSCI）来源期刊、全国中文核心期刊、中国人文社会科学核心期刊。《现代哲学》坚持文本解读、学术取向、理论创新、联系实际的办刊宗旨，此刊发稿范围覆盖哲学一级学科，特别关注现代哲学发展的动态，注重反映马克思主义哲学研究的最新成果。

文：凌墨晗 封莹

审核：王迎春